|
The doctor carefully examined the woman's breasts, groping his fingers around and pressing repeatedly.
|
|
|
医生用他的手在妇人的胸部上摸摸，下摸摸，左搓搓，右揉揉。 |
|
The doctor carried out a post-mortem on the body.
|
|
|
那医生对尸体进行了剖验. |
|
The doctor certified the prisoner insane.
|
|
|
医生证明该犯人精神异常。 |
|
The doctor checked her thoughtfully for a moment and told her his diagnosis, You have a broken finger.
|
|
|
医生仔仔细细地为她检查了一遍，然后告诉她他的诊断结果：“你的手指断了。 |
|
The doctor comes to see my mother every other day.
|
|
|
医生每隔一天来看我妈妈一次。 |
|
The doctor concluded that the patient's disease was cancer.
|
|
|
医生断定病人患的是癌症。 |
|
The doctor contemplated the difficult operation he had to perform.
|
|
|
医生细想他要进行的棘手的手术。 |
|
The doctor couldn't believe it.
|
|
|
医生简直不敢相信。 |
|
The doctor couldn't explain the persistence of the fever.
|
|
|
医生无法解释高烧何以持久不退。 |
|
The doctor cured him of cancer.
|
|
|
医生治愈了他的癌症。 |
|
The doctor cured me of my headache.
|
|
|
医生治好了我的头痛。 |
