|
Everything happens for the best.
|
|
|
每样事都为最好的结果而发生。 |
|
Everything has a colour, therefore geomancy theory feels that colour has important uses in changing your luck.
|
|
|
因任何事物都有颜色，所以风水理论中认为颜色在风水改造中有非常重要的作用。 |
|
Everything has been dead and buried when I was broken from my nightmare in midnight.
|
|
|
午夜,我突然惊醒,发现原来只是恶梦一现. |
|
Everything has been in high gear since we got a new management.
|
|
|
自从我们有了新的经营管理阶层，所有工作都在高效率地进行。 |
|
Everything has been packed in boxes except a few odds and ends.
|
|
|
除了一些杂物, 所有东西都装了箱。 |
|
Everything has been touch and go since our firm was bought up by another company.
|
|
|
自从我们公司被其他公司买人以后，一切都处在动荡不安中。 |
|
Everything has gone really well and now he will be at home in Barcelona for a few days before he can start physiotherapy.
|
|
|
现在他的回复进展很好，中现在他在巴塞罗那的家中，几天后就会进行物理治疗。” |
|
Everything has its beginning.
|
|
|
凡事都有开端. |
|
Everything has its drawbacks.
|
|
|
凡事都有不足之处。 |
|
Everything has its limit, including sorrow.
|
|
|
万物皆有定数，包括悲伤。 |
|
Everything has to be tried out. Funnily enough, the same mind that takes in “ Dallas” or rap music is also accessible to Homer and Shakespeare.
|
|
|
每一样东西都得尝试一下。说来好笑，能够接纳「达拉斯」歌舞或绕舌音乐的相同心灵，也同样可以欣赏「荷马史诗」及「莎士比亚」的作品。 |
