|
I've offered legislation to punish adults who recklessly let children have access to deadly weapons.
|
|
|
我已经出台了惩罚成年人鲁莽的让孩子接近致命武器的法案。 |
|
I've often had people say to me, “Is there anything they can do for your face so you can look normal?
|
|
|
经常有人对我说：“有没有办法能使你的脸变得看起来正常些？ |
|
I've often heard tell of such things.
|
|
|
我时常听人说起这类事情. |
|
I've only a loaf of bread for my breakfast.
|
|
|
我的早餐只有一块面包. |
|
I've only been on an airplane? once.
|
|
|
我只坐过一次飞机。 |
|
I've only broken my arm; other patients are far worse off than me.
|
|
|
我只是胳膊折了, 其他病人比我严重得多. |
|
I've only come for an hour.
|
|
|
我来到这里仅仅一小时。 |
|
I've only got 10 to see me through until pay-day!
|
|
|
我只有10英镑, 要熬到发薪那天了! |
|
I've only had a piecemeal account of what happened.
|
|
|
我对发生的事情只有支离破碎的了解. |
|
I've only had time to dip into the report.
|
|
|
这份报告我只来得及略翻一下。 |
|
I've only had time to dip into the report.
|
|
|
这份报告我只来得及浏览了一遍. |
