|
{Nic_33}{We're here to make peace, not kill in hatred.
|
|
|
{我们来此为了和平,不会因为仇恨而去杀人。 |
|
{Nic_4}{We try to remind people why the Great War happened in the first place. And help insure it won't ever happen again.
|
|
|
{我们试着去提醒人们,大战是如何开始的。并且确保它不会再次发生。 |
|
{Nic_89}{The Children of the Cathedral worship him. They say he only wants to heal humanity, but that's a lie.
|
|
|
{大教堂的教徒们信仰他。他们说他想要治愈人性,但那不过是谎言。 |
|
{Nic_97}{Our history is in the last case, top shelf.
|
|
|
{我们的历史资料在最里面,顶上的书架。 |
|
{No, he just sent me to look at you.
|
|
|
{不,他只是让我来看看你。 |
|
{Oh, I can't begin to describe him. Morpheus leads us.
|
|
|
{哦,我不能形容他。墨菲斯领导我们。他能对你的问题作出回答。 |
|
{Oh, there will be death today, but not mine. I've got a plan.
|
|
|
{哦,今天这里会有人死去,不过不是我。我已经胸有成竹。 |
|
{Perhaps I should take a look at the pump.
|
|
|
{也许我应该看一眼水泵。 |
|
{Pip Boy displays: Downloading data from Disk.
|
|
|
{哗哗小子提示:正在从磁盘下载。 |
|
{Please, don't do it. Let me go.
|
|
|
{请不要这么做。让我走。 |
|
{Rachel: No, no, no, I'm not ready! How can I be ready? “Hey, Rach! You ready to jump out of the airplane without parachute?Come on, I can't do this!
|
|
|
我没准备好!我怎么会准备好呢?“嗨,瑞秋!你准备好不用降落伞跳出飞机吗?”不行,我不行! |