英汉双语例句-生物医药大词典

Tzouvelekis LS,Vatopoulos AC,katsanis G,et al.Rare case of failure by an automated system to detect extended-spectrum betalactamases in a cephalosporin-resistant klebsiella pneumoniae isolate[J].J Clin Microbiol,1999,37(7):2388.

中文意思：
张乐海,傅云霜,马丽霞,等.双抑制剂扩散协同法检测两种超广谱β-内酰胺酶[J].中华检验医学杂志,2001,24(4):211-213.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Tyson Foods, a meat-processing giant, employs 128 chaplains to minister to 85,000 employees in the United States, Mexico and Canada.			肉加工业的巨头泰森食品公司雇用了128名牧师，为它在美国、墨西哥和加拿大的八万五千名职工执行牧师职责。
	Tyson put in some telling blows to Tucker's chin.			泰森重击了塔克的下颚几拳.
	Tzeng, G.H., Feng, C.M., and Hu C.P., 1988.7, “Evaluation of Urban Environment by Multiattribute Utility,” EURO IX/TIMS XXXVIII, Joint International Conference, Paris, France.			曾平毅，王传芳，冯正民，1988.7，”捷运车站邻近地区交通设施规划之研究”，中华民国运输学会第三届学术论文研讨会，页331-352。
	Tzeng, O.J.L., and D.L. Hung. 2002. A phantom of linguistic relativity: Script, speech and thought. Difficult Characters: Interdisciplinary Studies of Chinese and Japanese.			田意民,曾志朗,洪兰.2002.〈汉语分类词的语义与认知基础：功能语法观点〉.《语言暨语言学》.3.1:101-132.
	Tzong-Shyng Leu, Pong-Jeu Lu, and Jeng-Ren Chang, Application of Flexible Micro Balloon Actuators for Forebody Aerodynamic Control,International Symposium on Experimental Mechanics, December 2002.			吕宗行,陆鹏举,张政仁,可桡性微泡致动器在前弹体气动力控制之应用,中国航空航太学会,高雄,2002.
	Tzouvelekis LS,Vatopoulos AC,katsanis G,et al.Rare case of failure by an automated system to detect extended-spectrum betalactamases in a cephalosporin-resistant klebsiella pneumoniae isolate[J].J Clin Microbiol,1999,37(7):2388.			张乐海,傅云霜,马丽霞,等.双抑制剂扩散协同法检测两种超广谱β-内酰胺酶[J].中华检验医学杂志,2001,24(4):211-213.
	Tzu Chi is one of Taiwan's volunteer organizations.			慈济是台湾的一个义工机构。
	Tzu Chi volunteers hand out bags full of supplies, including water, rice, and biscuits, helping local residents stay off hunger.			慈济志工要发放满满一袋的物资，其中有水、有米、还有饼乾，要让居民不再饥饿。
	Tzu Chi's chapter in the Philippines recently organised its first official aid distribution for care recipients. @ For many years, the chapter has concentrated on its medical mission, but now, through community service, they hope to establish a comprehens			慈济菲律宾分会第一次为照顾户举办大型发放，分会历年来致力推动医疗志业，不过现在透过落实社区访视，希望为贫困灾民建立完整的照护系统。
	T” The men who have been studying the Bible for fifty years have never got down to the depths of the ever-living stream.			「一个研读圣经逾半世纪的人，还未及深深进入其中涌流的活泉。」
	T： Four students work in a group to talk about the future appearance of a member in ten years.			4名同学一组，谈论其中一名成员将来的样子。展示5～6组学生现在和以后的照片并对比。操练重点句型。