|
Distance surgery will become common as doctors carry out operations from thousands of miles away,with each city having its own telesurgery outpatient clinic.
|
|
|
随着每个城市都有了自己的远程手术门诊,远程手术变得非常普及因为医生们能从数千英里以外动手术. |
|
Distance trial and error,I discovered the correct way finally.
|
|
|
经过反复试验，我终于找到了正确的方法。 |
|
Distance vector protocols are less prone to routing loops than are link-state protocols.
|
|
|
由于频繁的周期性路由更新，距离矢量协议的收敛比链路状态协议消耗更多的带宽。 |
|
Distances were not a problem, since radio waves could travel globally at the speed of light.
|
|
|
距离不是一个问题，自从无线电波能在世界以光速旅行。 |
|
Distancing also relates to the point at which the completed technique comes to rest on or near the target.
|
|
|
打击或脚踢时，距离脸部的皮肤接触，和2至5公分之间，可以说是正确的距离。 |
|
Distant memories.
|
|
|
疏远的记忆。 |
|
Distantly related to Molly Weasley.
|
|
|
莫丽·韦斯莱的远房亲戚。 |
|
Distended abdomen,is a symptom that the stomach and below the stomach,the whole avdomen distends.By massaging the related points,it can smooth the Qi and stop the distension,adjust the pain caused by the stagnant Qi.
|
|
|
腹胀是指胃脘以下的整个腹部胀满的一种症状，按摩身体相关穴位可以利气止胀，调节气滞所带来的疼痛。 |
|
Distilled spirits: alcoholic beverages made with cereals, fruits or other plants containing starch or sugar asingredients upon fermentation and distillation, after or without saccharification.
|
|
|
二)蒸馏酒类︰指以榖类、水果类及其他含淀粉或糖分之植物为原料，经糖化或不经糖化，发酵后，再经蒸馏而得之含酒精饮料。 |
|
Distilled water has no minerals, which means if you drink it, it will leach out any unwanted non-organic minerals from your system.
|
|
|
蒸馏水没有矿物质,这意味着如果你喝,它将排出任何有害的非有机矿物从你的制度. |
|
Distilled water or water treated with reverse osmosis (water captured into vapor so that all solids are left behind and then recaptured into fluid) are purer and considered safe, but are also more expensive.
|
|
|
蒸馏水或者通过反渗透处理的水（首先使水转化为蒸汽以分离其中的固形物，然后再转化为水）更为纯净和安全，同时价格更为昂贵。 |
