|
| DESPITE making up about half, by weight, of the living things on Earth, bacteria get short shrift in the biodiversity stakes compared with whales, elephants and rain-forest trees. |
中文意思：
尽管以重量计算，细菌占了地球上生物总量的二分之一，但与鲸鱼，大象，雨林树木相比，在对生物多样性的功劳上，细菌仍然受到冷落。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
DESCRIPTION: Reddish violet powder insoluble in water and soluble in mineral acids.
|
|
|
形状颜色特性：淡紫色粉末，易受潮，不溶于水，易溶于无机酸。 |
|
DESCRIPTION: White or with yellowish powder.
|
|
|
形状颜色特征：白色或略带米黄色粉末。 |
|
DESCRIPTION: White powder with pinkish in water, soluble in mineral acids, It picks up moisture and carbon dioxide from air.
|
|
|
形状颜色特征：略带微红的白色粉末，不溶于水，可溶于无机酸，能迅速吸收空气中的水分和二氧化碳。 |
|
DESHUI Pulp And Paper Making Machinery Co., LTD is specialized in selling all kinds of pulp and paper machine and relation parts、bearing、all kinds of paper making felt and fabric and etc.
|
|
|
得水制浆造纸机械有限公司，专门销售国内各种制浆造纸机械及相关配件、专用轴承、各种造纸毛毯及成型网等。 |
|
DESIRED POSITION: Company's President or Vice President. But seriously, whatever's available. If I was in a position to be picky, I wouldn't be applying here in the first place.
|
|
|
理想职位:公司总经理或副总经理。但是实话说吧，其实任何空缺的职位都可以.假设我有权力来挑剔的话，我根本就不可能来这里找工作了. |
|
DESPITE making up about half, by weight, of the living things on Earth, bacteria get short shrift in the biodiversity stakes compared with whales, elephants and rain-forest trees.
|
|
|
尽管以重量计算，细菌占了地球上生物总量的二分之一，但与鲸鱼，大象，雨林树木相比，在对生物多样性的功劳上，细菌仍然受到冷落。 |
|
DESSO DLW SPORTS SYSTEMS GMBH is a company operating within many ranges and offers Sport equipments, Sport accessories as well as Covers used for sport fields.
|
|
|
DESSO DLW SPORTS SYSTEMS GMBH是一家高级别的大型贸易商，提供多方面的、高质量的运动用地板表面涂层,运动设备,运动配件。 |
|
DETECTIVE STONE: And this window was closed?
|
|
|
斯通侦探：这扇窗户也是关着的吗？ |
|
DETECTIVE STONE: Believe me, Miss Morris, I'm going to do everything I can.
|
|
|
斯通侦探：相信我，莫里斯小姐，我会尽力而为的。 |
|
DETECTIVE STONE: Goodbye, Miss Morris. Mr. Hunter.
|
|
|
斯通侦探：再见，莫里斯小姐，亨特先生。 |
|
DETECTIVE STONE: I need facts, Miss Morris. I can only work with facts.
|
|
|
斯通侦探：我需要事实，莫里斯小姐，我只能靠事实工作。 |
|
|
|
