英汉双语例句-生物医药大词典

Yet arteries often renarrowed if walls recoiled or if fibrous tissue grew.

中文意思：
然而，如果血管壁弹回，或是纤维组织继续生长，动脉在手术之后常常还是会变得狭窄。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Yet any insecure PC can harm everyone, because all are vulnerable to one Typhoid Mary.			然而，面对“伤寒玛丽”（译注7）难保全身而退，有一台不安全的电脑都足以危害到所有计算机。
	Yet any nose-thumbing by Mr Kim—he calls the sanctions a “declaration of war”—is likely to test collective resolve.			然而，金正日称这些制裁为“宣战书”，他的任何不屑之举将可能考验各成员国团结一致的决心。
	Yet any whole organ would be a complex three-dimensional edifice comprising specialized cells, nerves and muscle, all interwoven with a dense web of veins and capillaries diffusing oxygen and nutrients.			然而任何完整的器官都是由特化的细胞、神经和肌肉所组成的复杂三维结构，并有浓密的血管和微血管网络交织其间，用以扩散氧气和养份。
	Yet appropriate attire always seems to be out of stock.			然而，合适的衣服似乎总是脱销。
	Yet arguably the German economy is on a sounder footing than at any time since reunification (see article).			不管怎么说德国经济可以说已达到统一以来最佳状态（见文章）。
	Yet arteries often renarrowed if walls recoiled or if fibrous tissue grew.			然而，如果血管壁弹回，或是纤维组织继续生长，动脉在手术之后常常还是会变得狭窄。
	Yet as Hong Kong and China celebrate the tenth anniversary of their reunion, their self-congratulation seems justified.			但是，当香港和中国庆祝统一10周年时，这种自我庆祝的行为的确有其道理。
	Yet as an audience we feed off their narcissism.			然而作为一个读者，我们正是靠着他们的自我陶醉而活。
	Yet as an objective measure of quantity of information, it has been enormously useful in science and technology.			但是做为客观资讯含量的度量标准，夏侬熵在科学与工程上非常有用。
	Yet as anti-AIDS drugs are distributed in large numbers in countries where taxpayers cannot afford them, that calculus changes.			但自抗艾滋药物在贫困国家中（纳税人无力承担）大量派发，这种情况就改变了。
	Yet as she prepares for her Berlin EU jamboree this weekend, what is notable is that praise from foreigners is not translating into successes at home.			然而，当她本周准备在柏林召开欧盟成立50年的庆典活动时，值得注意的是来自国外人士的赞许和溢美之词并不能解读为国内政策上的成功。