|
They are concerned because space debris can puncture the space station walls and jam mechanisms.
|
|
|
因为太空垃圾可能会刺破太空站墙壁，堵塞机械装置，他们对此很是担心。 |
|
They are conducting a survey of the region.
|
|
|
他们正对那一地区进行调查。 |
|
They are confident of success.
|
|
|
他们有信心能够成功。 |
|
They are considered one of the prominent Wizarding families, although their lack of money and their acceptance of non-pureblood wizards and even Muggles makes people like the Malfoys look down on them.
|
|
|
他们在巫师世界很出名，但是他们的贫穷和他们对于非纯血统巫师甚至麻瓜的接受让有些人，如马尔福等人对他们十分蔑视。 |
|
They are considering an air blockade against Iraq.
|
|
|
他们考虑对伊拉克空中封锁。 |
|
They are considering moving to London.
|
|
|
他们正在考虑搬到伦敦去。 |
|
They are consigned to a life of fiddling with contraptions in the hopes of somehow discovering a way of pleasing their overbearing mate.
|
|
|
他们平时的生活就是制作精巧的设计来取悦自己傲慢的配偶。 |
|
They are constantly improving and refining magical objects.
|
|
|
他们会经常地改进和完善已存在的魔法物品。 |
|
They are constellation of Hollywood talent.
|
|
|
他们是好莱坞的一群才俊。 |
|
They are constructing the tallest skyscraper in the world.
|
|
|
他们在建造世界第一高的摩天大楼。 |
|
They are consumed with curiosity.
|
|
|
他们充满了好奇心. |
