|
| Police, who have recently succeeded in arresting culprits red-handed, have learned that the stolen shoes are being copied and sold on foreign markets. |
中文意思：
警方最近成功逮捕一些现行犯，并查到这些失窃的鞋子被人仿冒，并转卖到外国市场。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Police work on inner-city streets is a domestic Vietnam, a dangerous no win struggle fought by confused, misdirected and unappreciated troops.
|
|
|
市中心平民区的治安工作是一支思想混乱、指挥失误、不受欢迎的部队进行的一场危险的、只输不赢的争斗，犹如一场国内的越战。 |
|
Police! Search warrant, Get down!
|
|
|
警察！搜查令，趴下！ |
|
Police's vigilance was eventually rewarded.
|
|
|
警方时时警戒终有所获。 |
|
Police(P): OK, what happened?
|
|
|
警察(p):来！发生了什么事？ |
|
Police, doctors, bus drivers, immigration officers and other public workers are considering strike action during the championship, which is expected to bring hundreds of thousand of visitors to Portugal.
|
|
|
届时将有成千上万的游客来到葡萄牙，然而警察，医生，巴士司机，移民官员和其他社会人士正在酝酿比赛期间的罢工行动。 |
|
Police, who have recently succeeded in arresting culprits red-handed, have learned that the stolen shoes are being copied and sold on foreign markets.
|
|
|
警方最近成功逮捕一些现行犯，并查到这些失窃的鞋子被人仿冒，并转卖到外国市场。 |
|
Police, who said two bodies had been found, closed off traffic to a six-block area while firemen tried to extinguish the flames.
|
|
|
警方称他们已找到两具尸体，在消防员们设法灭火的同时，警方封锁了六个街区的交通。 |
|
Police: Sure, go down this street and turn right at the first crossroad, you will see it on your right-hand side.
|
|
|
当然可以，沿着这条街走，然后在第一个十字路口向右拐，你就可以看到它在你的右手边。 |
|
Police: We served the citizen.
|
|
|
警察：我们是为人民服务的。 |
|
Police: Well done Jack (the dog's name). You boys, raise your hands, put on the wall, just like the dog!
|
|
|
警察：干得好杰克(狗的名字)。你们这些家伙，照小狗做的那样，把手举起来放在墙上。 |
|
Police: would you like to donate some money for policeman's fund.
|
|
|
警察:你可以捐献一点钱给警察基金吗? |
|
|
|
