|
Ours is a colorful world.
|
|
|
世界是丰富多彩的。 |
|
Ours is a developing country.
|
|
|
我们的国家是一个发展中的国家。 |
|
Ours is a high-tech company engaged in business administration, personnel training, biological engineering, production of animal feeds, custom-built animal feeds, and the research, development, and distribution of the above products.
|
|
|
本公司是一家集企业管理、教育培训、生物工程、饲料、预混料等产品的研发、生产、销售为一体的高科技企业。 |
|
Ours is a profession which traditionally has been guided by a precept that transcends the virtue of uttering the truth for truth\'5 sake, and that is as far as possible do no harm.
|
|
|
我们的职业传统上格守一个信条，那就是尽可能的不造成伤害，这一信条胜过为讲真话而讲真话的美德。 |
|
Ours is an epoch in which heroes are coming forward inmultitudes.
|
|
|
我们的时代是一个英雄辈出的时代。 |
|
Ours is essentially a tragic one, so we refuse to take it tragically.
|
|
|
我们的时代基本上是悲剧的时代，所以我们拒绝以悲剧看待它。 |
|
Ours is ours but mine is mine.
|
|
|
我们的是我们的，我的是我的。 |
|
Ours is small.
|
|
|
我们的是小的。 |
|
Ours is the oldest established and largest ~ in the trade in China.
|
|
|
我们公司是中国这个行业中建立最早、规模最大的公司。 |
|
Ours is the true way of utilizing the Light, <name>. To show others that would call themselves 'paladins' the folly of their ways, I intend to send an unmistakable message.
|
|
|
我们使用圣光的方式才是正确的，<你的名字>。为了给那些叫自己“圣骑士”人看看他们使用圣光的方式的愚蠢，我要传递一个明白的信息。 |
|
Ours was the first animal study to demonstrate a contingency between favors given and received.
|
|
|
这是第一个以动物证明施恩与受惠有耦合关系的研究。 |
