英汉双语例句-生物医药大词典

But their lives collide when a twist of fate puts Lucas on Nathan's team.

中文意思：
他们之间有一个隐藏得很好的秘密：他们是同父异母兄弟。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But their eyes were prevented from recognizing Him.			路24:16只是他们的眼睛迷糊了、不认识他。
	But their financing needs and demand strength are not high correlation (except the roads), so they expect the government to subsidize a certain percentage of their funds.			但是其融资意愿与需求强度相关度不高（除道路外），期望政府补贴一定比例的资金。
	But their flexibility comes at the expense of speed.			但这项弹性却会使它速度变慢。
	But their improvement on the verbal fluency test doubled after listening to music on the treadmills.			但是他们边听音乐边在脚踏车上锻炼后，语言流利测试成绩比不听音乐时高出一倍。
	But their innovations fell victim to disruptive technologies.			但他们的创新却成了颠覆性技术的牺牲品。
	But their lives collide when a twist of fate puts Lucas on Nathan's team.			他们之间有一个隐藏得很好的秘密：他们是同父异母兄弟。
	But their onetime companion Alferd has been cast into the deadly Labyrinth.			他们从前的夥伴艾福瑞被关进死亡迷宫。
	But their partners in the governing coalition, the Christian Democrats and their Bavarian sister party, as well as the chancellor, Angela Merkel, oppose rejigging subsidies this way.			然而联盟当中的其他团体（基督教民主党和巴伐利亚姐妹党），以及大臣安吉拉·默克尔都反对以这种方式重新分配津贴。
	But their plot was made known to Saul. And they also watched the gates closely, both day and night, so that they might do away with him.			24但他们的计谋被扫罗知道了。他们又昼夜严密的看守城门，要杀害他。
	But their relationship is not one of priority.			但两者的关系，绝对不是谁先谁后的关系。
	But their robot crashed into an embankment 6.8 miles into the race.			但是，他们的机器人在赛车场上跑了11公里就撞上了路堤。