|
Annie: No, no…what are you saying?
|
|
|
安尼：没，没……你说什么哪？ |
|
Annie: Not on your life.
|
|
|
安妮：下辈子吧！ |
|
Annie: Oh, right, yeah. (to Bean) two dollars, please.
|
|
|
安妮:哦，对了，是你啊。(转向憨豆)请付两美元。 |
|
Annie: Tea with the bag out.
|
|
|
安妮：一杯茶，外卖的。 |
|
Annie: Tell me what's good about it.
|
|
|
安妮:告诉我它怎样的好法。 |
|
Annie: That's not true. That statistic is not true.
|
|
|
安妮：这不对。这个数据不真实。 |
|
Annie: There's practically a whole book about how that statistic is not true.
|
|
|
安妮：几乎有一整本书都在驳斥这个观点。 |
|
Annie: Well, who can believe this?
|
|
|
安妮：哇，真令人难以置信！ |
|
Annie： What's on in the movie theater now?
|
|
|
安妮：现在电影院在上映哪一部影片? |
|
Annihilation Cr+Os+So+Ut Increases item loss after death and decreases the durability of the enemy′s armor.
|
|
|
毁灭在死亡后造成装备丢失几率增加，减少敌人装备的耐久度。 |
|
Anniversary date means the day and month of each year which will correspond to the date of expiry of the maritime labour certificate.
|
|
|
周年日系指每年对应于海事劳工证书到期日的月份和日期。 |
