|
No one in the company likes their boss,who is stingy and bad-tempered.
|
|
|
公司里没人喜欢他们的老板,因为他脾气暴燥人又小气。 |
|
No one in their right senses would let a small child go out alone.
|
|
|
凡是有理智的人,谁都不会让那麽小的孩子独自出门。 |
|
No one is able to summon him up after his wife died.
|
|
|
他的妻子死后,没有人可以使他振作起来。 |
|
No one is against her proposal.
|
|
|
没有人反对她的提议。 |
|
No one is against this proposal.
|
|
|
没有人反对这个提议。 |
|
No one is allowed to get his ticket out of turn.
|
|
|
任何人都不准不按次序买票。 |
|
No one is allowed to go in there.
|
|
|
谁也不允许进那儿。 |
|
No one is answering the phone.
|
|
|
没有人接电话。 |
|
No one is better at dead pan than Charlie.
|
|
|
没有人比查理做木无表情状做得更好。 |
|
No one is born a complete genius.
|
|
|
没人是百分百的天才。 |
|
No one is exempt from talking nonsense; the mistake is to do it solemnly.
|
|
|
谁也难免会讲些废话,错就错在一本正经地讲。 |