英汉双语例句-生物医药大词典

On November 21st a judge in Paris blocked GDF from completing the deal.

中文意思：
11月21日，巴黎一位法官判令禁止GDF继续实施合并。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	On November 17th, 1800, Congress held its first session in Washington in the partially completed Capitol building.			1800年11月17日,国会在位于华盛顿尚未完工的国会大厦里举行了第一次会议.
	On November 19, 1863, President Abraham Lincoln delivered a short speech at the end of the ceremonies dedicating the battlefield cemetery at Gettysburg, Pennsylvania.			在1863年11月19日，亚伯拉罕?林肯总统在宾州盖茨堡纪念因战争死去之将士的典礼最后，发表了一篇简短的演讲。
	On November 20,1998 Premier Zhu Rongji interviewed Qu Jianguo, Chairman of Shanghai Jianguo Public Foundation.			1998年11月20日中华人民共和国国务院总理朱镕基接见上海建国社会公益基金会会长瞿建国。
	On November 20th, 1947, Britain's future queen, Princess Elizabeth, married Philip Mountbatten, Duke of Edinburgh, in a ceremony broadcast worldwide from Westminster Abbey.			1947年11月20日，英国未来的女王伊丽莎白公主嫁给爱丁堡的菲利普蒙巴顿公爵，在威斯敏特教堂举行庆典并向全球直播。
	On November 21, I felt exhausted.			11月21日，我感到极其疲惫。
	On November 21st a judge in Paris blocked GDF from completing the deal.			11月21日，巴黎一位法官判令禁止GDF继续实施合并。
	On November 21st prosecutors in Utah argued that Mr Jeffs should be charged with two counts of rape as an accomplice.			11月21日，犹他州检控官指认杰夫充当了两起强奸案的帮凶。
	On November 22, 1963, when he was hardly past his first thousand days in office, John Fitzgerald Kennedy was killed by an assassin's bullets as his motorcade wound through Dallas, Texas.			1963年11月22日，此时他刚刚度过了在白宫的1000个日子，约翰.肯尼迪在得克萨斯州达拉斯市遭遇了刺客的子弹。
	On November 27th the Dow Jones Industrial Average and the NASDAQ witnessed their sharpest declines since the summer, falling by 1.3% and 2.2% respectively.			11月27日，道琼斯工业指数和纳斯达克指数都创下了至今年夏季以来的最大跌幅，分别下降了1.3%和2.2%。
	On November 28th, 1520, Portuguese navigator Ferdinand Magellan reached the Pacific Ocean after passing through the South American strait that now bears his name.			1520年11月28日,葡萄牙航海家费迪南德·麦哲伦穿过南美海峡---现以他的名字命名的麦哲伦海峡---到达太平洋.
	On November 30th, 1782, the United States and Britain signed preliminary peace articles in Paris, ending the Revolutionary War.			1782年，美国和英国在巴黎签订了初步了和平条款，结束了美国这革命战争。