|
She was selected from among many applicants.
|
|
|
(她是从许多报名者中选拔出来的。) |
|
She was sensibly dressed in tweeds.
|
|
|
她穿着实用的苏格兰粗呢制衣服。 |
|
She was sent to live with her grandma in Hubei rural area, where medical services are limited.
|
|
|
现在她被送到湖北农村和她外婆住在一起,那里医疗条件有限。 |
|
She was sent to prison for blackmail .
|
|
|
因犯敲诈勒索罪她被送进监牢。 |
|
She was sent to prison for blackmail.
|
|
|
因犯敲诈勒索罪她被送进监牢。 |
|
She was sent to the headmistress for cheeking the other teacher.
|
|
|
她因冒犯别的老师而被送到女校长室了。 |
|
She was severely criticized for neglect of duty.
|
|
|
她因玩忽职守而受到严厉批评. |
|
She was shaking with laugher.
|
|
|
她笑得浑身打颤。 |
|
She was sharp-witted enough to dodge her attacker.
|
|
|
她才思敏捷足以避开别人的攻击. |
|
She was shelling peas.
|
|
|
她在剥豌豆荚。 |
|
She was shocked by the sudden death of her father.
|
|
|
她被父亲的突然死亡震惊了。 |