|
And they shall answer, Because they forsook the Lord their God, who brought forth their fathers out of the land of Egypt, and have taken hold upon other gods, and have worshipped them, and served them: therefore hath the Lord brought upon them all this ev
|
|
|
王上9:9人必回答说、是因此地的人离弃领他们列祖出埃及地之耶和华他们的神、去亲近别神、事奉敬拜他．所以耶和华使这一切灾祸临到他们。 |
|
And they shall answer， Because they forsook the LORD their God， who brought forth their fathers out of the land of Egypt， and have taken hold upon other gods， and have worshipped them， and served them： therefore hath the LORD brought upon them all this ev
|
|
|
9人必回答说，是因此地的人离弃领他们列祖出埃及地之耶和华他们的神，去亲近别神，事奉敬拜他，所以耶和华使这一切灾祸临到他们。 |
|
And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the Lord is with them, and the riders on horses shall be confounded.
|
|
|
亚10:5他们必如勇士、在阵上将仇敌践踏在街上的泥土中．他们必争战、因为耶和华与他们同在．骑马的也必羞愧。 |
|
And they shall be mine, saith the LORD of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.
|
|
|
17万军之耶和华说，在我所定的日子，他们必属我，特特归我，我必怜恤他们，如同人怜恤服事自己的儿子。 |
|
And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.
|
|
|
46这些咒诅必在你和你后裔的身上成为异迹奇事，直到永远。 |
|
And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
|
|
|
21他们要建造房屋，自己居住。栽种葡萄园，吃其中的果子。 |
|
And they shall come against thee with chariots, wagons, and wheels, and with an assembly of people, which shall set against thee buckler and shield and helmet round about: and I will set judgment before them, and they shall judge thee according to their j
|
|
|
结23:24他们必带兵器、战车、辎重车、率领大众来攻击你．他们要拿大小盾牌顶盔摆阵、在你四围攻击你．我要将审判的事交给他们．他们必按著自己的条例审判你。 |
|
And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes.
|
|
|
19都必飞来，落在荒凉的谷内，磐石的穴里，和一切荆棘篱笆中，并一切的草场上。 |
|
And they shall deal with thee hatefully, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy whoredoms.
|
|
|
结23:29他们必以恨恶办你、夺取你一切劳碌得来的、留下你赤身露体．你淫乱的下体、连你的淫行、带你的淫乱、都被显露。 |
|
And they shall divide it into seven portions: Judah shall stay at his border on the south, and the house of Joseph shall stay at their border on the north.
|
|
|
5他们要将地分作七分；犹大仍在南方，住在他的境内，约瑟家仍在北方，住在他们的境内。 |
|
And they shall eat up thine harvest, and thy bread, which thy sons and thy daughters should eat: they shall eat up thy flocks and thine herds: they shall eat up thy vines and thy fig trees: they shall impoverish thy fenced cities, wherein thou trustedst,
|
|
|
耶5:17他们必吃尽你的庄稼、和你的粮食、是你儿女该吃的．必吃尽你的牛羊、吃尽你的葡萄和无花果．又必用刀毁坏你所倚靠的坚固城。 |
