|
Q: David, you suggested that Monaco was a one-off in terms of result. Is that the way you judged it?
|
|
|
问：大卫，你提出摩纳哥只是一次性的成绩，那是你对它的判断吗？ |
|
Q: Describe the creative process.
|
|
|
问题：请描述创造的过程。 |
|
Q: Did China and the US talked about what common ground they share on anti-terrorism during Powell\'\'s visit to China?
|
|
|
问：鲍威尔访华期间，双方是否谈及中美双方在反恐问题上有哪些共同点？ |
|
Q: Did the FDA require Advanced Bionics to issue this recall?
|
|
|
（答：这次召回不影响已经植入的设备。你不需要采取什么行动。） |
|
Q: Did the Prime Minister give you any assurance?
|
|
|
问：首相有给你任何保证吗？ |
|
Q: Did the car improve today compared to Thursday?
|
|
|
问：赛车和周四相比在今天有了改进？ |
|
Q: Did the director give you any request regarding the specific image of sound tracks?
|
|
|
在原声配乐的特定意象方面，导演对你有什么要求吗？ |
|
Q: Did you experience any problems relating to the specificity of English Football?
|
|
|
问：那英国足球的特有风格有没有给你造成什么困难呢？ |
|
Q: Did you face any challenges while writing the sequel to Barrie's story?
|
|
|
当你写巴里的这个故事续集的时候，你遇到过什么挑战没有？ |
|
Q: Did you get the replies to the issues you raised?
|
|
|
问：你提出过的话题有得到答复吗？ |
|
Q: Did you have a special affinity for pirates?
|
|
|
你对海盗是否有一种特别的感情？ |
