|
The roseswillcome every year, and they will only stop when your doorsnotanswered, when the florist stops to knock.
|
|
|
玫瑰每年都会送来，而且，只有当你不再应门时，只有当花店店主停止敲门时，它们才不会再来。 |
|
The rosion factors are soil corrosion, bacteria corrosion and the construction quality of the anticorrosive coating is inferior.
|
|
|
对于腐蚀严重的无缝钢管进行了埋地环境调查，分析其受腐蚀的原因为土壤腐蚀、细菌腐蚀以及防腐层施工质量差。 |
|
The roster, as currently comprised, does not appear to offer an opportunity for Williams.
|
|
|
正式球员名单现在看起来没有威廉斯的机会。 |
|
The rot set in when we lost that important customer in Japan.
|
|
|
我们失去了日本的那家重要客户後，情况越来越糟了。 |
|
The rot set in when we lost that important customer in Japan.
|
|
|
我们失去了日本的那家重要客户后，情况越来越糟了。 |
|
The rotary agitator irrigated him.
|
|
|
旋转的鼓动者可灌溉的他。 |
|
The rotary carriage provides rotary and vertical motion to the drill string and bit.
|
|
|
转动滑架为钻柱和钻头提供转动和垂直移动。 |
|
The rotary gear reducer is driven by a DC motor through a gearbox to pro-vide bi-directional drill bit rotation.
|
|
|
转动齿轮减速器是由一个直流电机驱动的，通过一个齿轮箱为钻头提供双向转动能力。 |
|
The rotary kiln has simple structure, reliable operation, and easy production process etc. characters.
|
|
|
回转窑具有结构简单，运转可靠，生产过程容易控制等特点。 |
|
The rotatable bead breaker shoe, suitable for different tyres, with different diamater and different center high.
|
|
|
可旋转方向的大铲，解决了不同直径轮胎的中心高度不等的压胎问题。 |
|
The rotating buildings get their electrical power from wind turbines that are placed between floors and which rotate freely with the wind.
|
|
|
旋转式建筑将从安装在楼层间，随风自由旋转的风力叶轮机那里获得电能。 |
