英汉双语例句-生物医药大词典

My life, as you know, was drab and colorless until you came into it.

中文意思：
你知道，有了你，我的生活才不像以前那么单调无趣。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	My life is stress that never ends.			我的生命就是无尽的压力。
	My life revolves around my job.			我的工作是我生活的中心。
	My life was saved by a smile.			“一个微笑居然能救自己一条命。”
	My life would be miserable without you.			没有你我的生活会很凄惨的。
	My life's (in) a real mess!			我的生活真是狼狈!
	My life, as you know, was drab and colorless until you came into it.			你知道，有了你，我的生活才不像以前那么单调无趣。
	My life, believed I imagine, when I think to be ?more lifelike, more real that all these will be able to occur!			我的生活，相信我所想像，当我想的越逼真，越真实那麽这一切都将会发生！
	My lifelong wish is to write a great book.			我生平之愿是写一本伟大的书。
	My lifts: 350lb squat, 320lb bench, and 480lb deadlift.			我的成绩是深蹲350磅，卧推320磅，硬拉480磅。
	My light-verse joke about the Trinity could seem disrespectful, I suppose; but it is a hard concept, as you say, and that's all I meant.			我那首写三位一体的玩笑式轻松诗可能看起来有失体统，实际上却是像你说的，义正词严，这正是我所要表达的。
	My limbs lost their stiffness, as if liquefying, and my body struggled for a moment to remember how to be a body.			我觉得四肢乏力，就好像溶化了一般，我的身子挣扎了好一阵子才站稳。