|
And he said to him, Thus says Jephthah, Israel did not take the land of Moab nor the land of the children of Ammon.
|
|
|
15对他说，耶弗他如此说，以色列人并没有夺取摩押地和亚扪人的地。 |
|
And he said to him, Why are you, O son of the king, so downcast morning after morning?
|
|
|
4他问暗嫩说，王的儿子阿，你为何一天比一天瘦弱呢？ |
|
And he said to him, Your prayers and your alms have ascended as a memorial before God.
|
|
|
天使对他说，你的祷告和你的周济，已经上达神面前，蒙记念了。 |
|
And he said to his brothers, My silver has been returned; and here it is in my sack!
|
|
|
28就对弟兄们说，我的银子归还了，看哪，仍在我袋子里。 |
|
And he said to me, Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near.
|
|
|
启22:10他又对我说、不可封了这书上的豫言．因为日期近了。 |
|
And he said to me, Go in and see the wicked and detestable things they are doing here.
|
|
|
9他说，你进去，看他们在这里所行可憎的恶事。 |
|
And he said to me, The waters which you saw where the harlot sits, are peoples and multitudes and nations and tongues.
|
|
|
启17:15天使又对我说、你所看见那淫妇坐的众水、就是多民多人多国多方。 |
|
And he said to me, For two thousand three hundred nights and days; then the sanctuary will be cleansed.
|
|
|
14他对我说，到二千三百个日夜，圣所就必得洁净。 |
|
And he said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand upon it: and Elisha put his hands upon the king's hands.
|
|
|
17说，你开朝东的窗户。他就开了。以利沙说，射箭吧。他就射箭。以利沙说，这是耶和华的得胜箭，就是战胜亚兰人的箭。因为你必在亚弗攻打亚兰人，直到灭尽他们。 |
|
And he said to the woman, Did God really say, You shall not eat of any tree of the garden?
|
|
|
蛇对女人说，神岂是真说，你们不可吃园中所有树上的果子么？ |
|
And he said to them, I tell you the truth, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God come with power.
|
|
|
1耶稣又对他们说，我实在告诉你们，站在这里的，有人在没尝死味以前，必要看见神的国大有能力临到。 |
