|
Note: This tag can only contain and tags.
|
|
|
注意:这个标签仅能包含和标签。 |
|
Note: Tighten financial control of enterprise is one of the hot topics today.
|
|
|
内容提要:加强企业财务控制是当前的热点问题之一。 |
|
Note: To ensure the picture and sound quality of the VCD, some post production works including color retouching, music rearrangements and editing have been carried out.
|
|
|
注:为保证高质素的画面及音质,在制作VCD的过程中,必须进行调色、重新配乐及剪辑等后期工作。 |
|
Note: To improve your memory of the L.D. don't forget to remind yourself constantly during the L.D., to remember it all.
|
|
|
注意:要提高你对清醒的梦的记忆,不要忘记在清醒的梦中不断提醒自己记住整个经历。 |
|
Note: To reduce noise, install an engine intake filter and use a suitable expansion muffler.
|
|
|
注:为减少噪声,请安装进汽过滤器和适当的消音器。 |
|
Note: To replace batteries remove (2) battery case set screws. Test Kit serial number is located on inside of battery case.
|
|
|
注意:更换电池,拆卸2个电池盒固定螺丝。检测组件系列号位于电池盒内。 |
|
Note: Tree view files contain only the text of the tree view nodes. They do not contain any data associated with the nodes.
|
|
|
如果你的源文件不是标准的,那么你只有自己编程序解析,这些都不难,自己编程练习。 |
|
Note: Try and imagine your HANDS are inside your legs and just inside the front of your torso as you do this.
|
|
|
注意:当之这样做时,努力想像你的精神之手在你的腿中,在你的躯干的前部。 |
|
Note: Try your best not to tense any muscles during these exercises.
|
|
|
注意:在这些练习过程中,努力不要使任何肌肉紧张。 |
|
Note: Try your best not to tense up while you are doing these concentration exercises, it is ALL mental.
|
|
|
注意:当你在做这些注意力集中练习时,尽你所能不要紧张,这都是意念的。 |
|
Note: Tsuen Wan - Tai Po Red Minibus Route has been cancelled since 11 Jan 2007.
|
|
|
注意:荃湾至大埔红色小巴线在2007年1月11日起取消。 |