|
It could turn over the early whaling boats with one lash of its powerful tail.
|
|
|
它能用它有力的尾巴猛烈一甩打翻早期的捕鲸船。 |
|
It could use a background ontology of wine sites to find information about particular wines.
|
|
|
它可能使用一个具有葡萄酒站点背景的本体来寻找关于特定的葡萄酒的信息。 |
|
It could very well be used to symbolize the closed-system model of the universe of some physicists even today.
|
|
|
今天也可以用作表示一些物理事件上的宇宙封闭系统。 |
|
It could write call options that allow the holder of the call to buy Acme shares at 110p on June 30.
|
|
|
该基金可以建立买入期权，让持有者可在6月30日以110便士的价格买进顶点集团股票。 |
|
It could've gone either way.
|
|
|
本来哪个队都可能获胜的。 |
|
It couldn't have been a complete shock for the Yankees, who have been linked to Clemens more often than some torrid Hollywood love affair.
|
|
|
对洋基来说，这才是个最震撼的消息。洋基一直和火箭人保持著热线连络，热线程度甚至还超过某些好莱坞的怪怪情侣。 |
|
It couldn't, because upstairs Duncan Edwards and Matt Busby were in oxygen tents and fighting uphill battles to stay alive.
|
|
|
它不行，因为楼上的邓肯·爱德华兹和马特·巴斯比还在氧气帐里，与死神搏斗以存活下来。 |
|
It counts down with a progress bar then closes itself returning either IDOK or IDCANCEL.
|
|
|
它用一个进度条读秒，接着关闭它自己，返回IDOK或IDCANCEL。 |
|
It cover foreign loan to government department and enterprise and direct foreign investment.
|
|
|
这包括对政府部门和企业的外国货款以及直接的外国投资。 |
|
It covered the whole distance from broken –hearted misery to bursting happiness—too fast.
|
|
|
先是令人心碎的痛苦，继而是极度的喜悦，从一个极端到另一个极端—变换得实在太快了。 |
|
It covers 10,000 square kilometers of land at the mouth of the Ganges River in India and Bangladesh.
|
|
|
在印度和孟加拉国的恒河河口占据了1万平方公里的土地。 |
