英汉双语例句-生物医药大词典

There was a drawing of Mark, my husband, with Haley, crooked smiles on their squiggly faces. “Daddy loves me,” it read.

中文意思：
其中有一幅画得是我的丈夫马克和女儿哈利（根据下文得出哈利就是她的女儿），两张脸被画得弯弯曲曲的脸上挂着同样弯弯曲曲的笑容。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	There was a dispute about the rightful succession to the throne.			对于王位的合法继承实在有个争论。
	There was a distinct improvement in the patient's condition.			病人的情况有明显的好转。
	There was a distinct sense of embarrassment in the air.			周围的气氛中有一种明显的局促不安的感觉.
	There was a division therefore again among the Jews for these sayings.			19犹太人为这些话，又起了分争。
	There was a doctor，a research scientist，a homemaker，a businessman，and many teachers among them.			他们中间有医生、科学家、家庭主妇、商人，也有很多老师。
	There was a drawing of Mark, my husband, with Haley, crooked smiles on their squiggly faces. “Daddy loves me,” it read.			其中有一幅画得是我的丈夫马克和女儿哈利（根据下文得出哈利就是她的女儿），两张脸被画得弯弯曲曲的脸上挂着同样弯弯曲曲的笑容。
	There was a dug well there that we wound up using.			它修建在一个小山坡上，那里曾经有一座农舍，还有一口可供我们汲水的井。
	There was a faint light in the distance.			远处有一个微弱的灯光。
	There was a feeling of resentment in the office after everyone's pay was lowered.			大家的工资降低后，办公室里怨声载道。
	There was a feverish triumph in her eyes, and she carried herself unwittingly like a goddess of Victory.			她眼睛里充满了胜利的激情，她的举止不知不觉竟像胜利女神一样。
	There was a final plunk from the piano, and silence.			随着钢琴最后发出丁冬一响，房间里总算安静下来。