|
| Software vendors are under pressure from operators to supply open standard solutions designed to tap the collective intellectual resources of the industry in order to make NGOSS-based OSS/BSS solutions readily available in the time-scales the marketplace |
中文意思：
软件供应商目前正承受着来自运营商的压力，运营商希望软件供应商能提供符合开放性标准的解决方案，用以开发行业的集体知识，使基于NGOSS标准的OSS/BSS解决方案能在市场有需求的时候即时可用。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Software release contents for successive builds are compared to the plans documented in the software development plan.
|
|
|
“在任何软件工作产品中所识别出的问题均予以报告并建立文档”——谁能举几个这样的问题的例子吗？ |
|
Software service and maintenance service are also supplied.. Our high quality team is consisted of veteran engineers , who can complete large-scaled projects.
|
|
|
有数名经验丰富的工程师，能够完成大型项目以及测试夹具以及相关产品的生产制造。 |
|
Software service scope: telecommunications, power, finance, taxation, social insurance, education, medical treatment, enterprise management, electronics and business.
|
|
|
软件服务领域：电信、电力、金融、税务、社保、教育、医疗、企管、电子、商务。 |
|
Software solution that provides a visual interface to nucleotide mutations.
|
|
|
为核甘酸突变提供视觉介面的软件解决方案。 |
|
Software support fuzzy inquiry, support ascending descending order, high support, support in-service upgrades.
|
|
|
软件支持模糊查询、支持升序降序排列，支持刷新、支持在线升级。 |
|
Software vendors are under pressure from operators to supply open standard solutions designed to tap the collective intellectual resources of the industry in order to make NGOSS-based OSS/BSS solutions readily available in the time-scales the marketplace
|
|
|
软件供应商目前正承受着来自运营商的压力，运营商希望软件供应商能提供符合开放性标准的解决方案，用以开发行业的集体知识，使基于NGOSS标准的OSS/BSS解决方案能在市场有需求的时候即时可用。 |
|
Software vertex processing capabilities are fixed and cannot be queried at run time.
|
|
|
软件顶点处理能力在运行时时固定的，无法查询。 |
|
Software vertex processing provides a guaranteed set of vertex processing capabilities, including an unbounded number of lights and full support for programmable vertex shaders.
|
|
|
软件顶点处理提供可保证的顶点处理能力集，包括无限制的光源数量和对可编程的顶点着色器的完全支持。 |
|
Soggy The ground was soggy after the heavy rain.
|
|
|
大雨过后，地面湿透了。 |
|
Sohie:What's your job?
|
|
|
苏菲：你的工作是什么？ |
|
Soho is one of London's more disreputable areas.
|
|
|
索霍区是伦敦名声较差的街区. |
|
|
|
