|
The formation of Citigroup in 1998 created a new model of financial services organization to serve its clients' financial needs.
|
|
|
花旗集团成立于1998年,它是一种服务于客户的金融需求的新型金融服务组织。 |
|
The formation of DENG Xiao-ping nongovernmental economy thought, renews the traditional theories of socialism system of ownership, changes the orbit direction of the movement method of socialism economy, and develops to understand socialism innate charact
|
|
|
邓小平民营经济思想的形成,更新了传统社会主义所有制理论,重塑了社会主义经济的运行方式,发展了对社会主义本质的认识,是对科学社会主义理论的创造性发展。 |
|
The formation of Mixed National Commissions, comprised mainly of representatives of the health and education sectors, has proven to be a mechanism that facilitates intersectoral coordination necessary to disseminate and implement comprehensive school heal
|
|
|
包含健康和教育的主要代表的混合国家委员会组织,以证明为一个促进相互同等必要来传播和实行综合学校健康计画以及健康促进学校计画的机制。 |
|
The formation of a gley is known as gleying.
|
|
|
潜育层是通过潜育作用形成的。 |
|
The formation of a new set of strain-free grains within a previously cold-worked material; normally an annealing heat treatment is necessary.
|
|
|
在冷塑性变形材料的内部生成等轴状新晶粒的过程叫再结晶,通常发生于再结晶退火热处理过程中。 |
|
The formation of anticorrosive epoxy coatings was described as well.
|
|
|
分析了鳞片状锌粉的特点并对其主要性能指标进行测定。 |
|
The formation of arteriosclerosis plaque is involved in the basic pathologic change of arterial thrombosis, The platelet adhesive and aggregation is action as a triggerin arterial thrombosis.
|
|
|
动脉血栓形成的基础病变是动脉粥样硬化,血小板黏附聚集在动脉血栓形成中起“扳机”作用,静脉血栓形成的主要因素是淤血和高凝。 |
|
The formation of cavities in a body tissue or an organ, especially those formed in the lung as a result of tuberculosis.
|
|
|
成洞身体组织或器官内空洞的形成,尤指那种因肺结核而在肺中形成的空洞 |
|
The formation of certain clan accompanies with the process in which the settlement of Sanxi shaped as a spatial entity.
|
|
|
宗族的形成与三溪作为空间聚落的形成过程彼此一致。 |
|
The formation of his unique version was concluded from two aspects: on one hand, it comes from the author's anxiety and expectation of the rural modernization transformation; On the other, it comes from the author's strong localism.
|
|
|
其独异文本的形成一方面缘于作者对乡村现代化转换的焦虑与期待,另一方面缘于作者那份厚重的乡土情怀。 |
|
The formation of large ore-concentated are results from the anomalous concentration of multi-mineral resources and large amount of ore materials during the process of geologic evolution history.
|
|
|
大型矿集区的形成,是在地质历史演化进程中,多矿种大矿量超常聚集的结果。 |