|
Roses shed their fragrance in the garden.
|
|
|
玫瑰的芳香散发在花园里。 |
|
Roses were growing in profusion against the old wall.
|
|
|
紧挨著旧墙长著很多玫瑰花. |
|
Roses, chrysanthemums, orchids, cockscombs and so on.
|
|
|
玫瑰、菊花、兰花、鸡冠花等等。 |
|
Rosetta@home has been updated to 5.16.
|
|
|
计算程序升级到5.16。 |
|
Rosetta@home updated to 5.13. New version fixes some debugging code that was causing slowdowns in a small fraction of clients.
|
|
|
计算程序升级到5.13版。新版本修正了一些可能导致少数机器变慢的调试代码。 |
|
Roseville is located in Placer County and is nearly equidistant from the Sierra Nevadas and the Pacific Coast.
|
|
|
罗斯维尔位于普莱瑟郡,距离塞拉利昂内华达州和太平洋海岸几乎相同。 |
|
Rose,chocolate and happy will go along with you for ever.
|
|
|
玫瑰,巧克力和欢乐会永远陪伴你。 |
|
Rose: OK. I am ready for a change anyway.
|
|
|
萝丝:好。反正我已经准备好做个改变了。 |
|
Rose: Oh, it s 1) interesting.
|
|
|
柔丝:哦,不错啊。 |
|
Rose: That s so 3) obvious.
|
|
|
柔丝:这样太明显了。 |
|
Rose: Uh huh. I can t believe it! You re trying to 1) set up Herb and me.
|
|
|
柔丝:喔,我真不敢相信!你想撮合我跟赫伯。 |