|
The teacher asked us to learn the poem by heart.
|
|
|
老师让我们背诵那首诗。 |
|
The teacher asked us to practise writing summaries.
|
|
|
老师要我们练习写摘要(总结)。 |
|
The teacher asked, Well, I don't see a beautiful blade of grass in your hand.
|
|
|
老师问到：“我看你手上没有漂亮的草呀。” |
|
The teacher asked, What if Jonah went to hell?
|
|
|
老师说，那如果约拿去了地狱呢？ |
|
The teacher asks a student to go pick up a crumpled paper that was thrown towards the wastebasket.
|
|
|
老师要求学生去捡起一团揉过的纸，那团纸是丢往垃圾桶但未命中而掉在地上。 |
|
The teacher asks us to stand in lines.
|
|
|
教师让我们站成纵队。 |
|
The teacher awarded him a prize.
|
|
|
老师颁予他一个奖项。 |
|
The teacher believed in hard work and always keep our nose to the grindstone.
|
|
|
老师提倡勤奋，而且也总是要我们埋头读书。 |
|
The teacher blazoned she would punish the bad student.
|
|
|
老师宣布她将惩罚那个坏学生。 |
|
The teacher calls the roll every evening.
|
|
|
老师每晚都要点名。 |
|
The teacher can call all the students' names.
|
|
|
这位老师叫得出所有学生的名字. |
