|
Shang's farming determinism with the characteristics of materialism and utilitarianism is obviously the product of his time and has an everlasting impact on the Chinese traditional cultural psychology.
|
|
|
商鞅以实用主义、功利主义为特征的农业决定论是时代的产物，又对中国传统的文化心理产生了深远的影响。 |
|
Shang-Wei Tsai and Meng-Ju Lin, DESIGN AND ANALYSIS OF HEMISPHERICAL ELECTROSTATIC MICRO DEFORMABLE FOCUSING MIRROR, 7th Biennial ASME Conference Engineering Systems Design and Analysis, Manchester, UK, ESDA2004-58265, 2004/07/19-2004/07/22.
|
|
|
吴佐群,林孟儒,黄锦煌,可感测旋转角度之压电微扭转致动器之设计与分析,中华民国第二十七届全国力学会议,成功大学,L-352,2003/12/12-2003/12/13. |
|
Shang:I need anyone causing trouble in my camp!what's your name?
|
|
|
我不想任何人在我的军队惹麻烦，你的名字叫什么？ |
|
ShangHai Sure Garment Co.,LTD is a modern importing and exporting company which is high starting point、professional and multi-industrial.
|
|
|
上海迅尔服装有限公司是一家高起点、专业化、集多种经营于一体的现代进出口企业。 |
|
ShangHai XinFan Container Fittings Co.,Ltd. was established in 1984,the first container seals manufacturer in China,and the biggest container seals manufacturer in China now, mainly producing steel wire seal,iron seal,padlock seal,bullet seal,plastic seal
|
|
|
上海新帆集装箱配件有限公司成立于1984年,是中国最早生产集装箱封条的公司,目前是中国甚至亚洲最大的专业生产厂家.产品主要有钢丝封,铁皮封,挂锁封,子弹头封,塑料封等. |
|
Shangde is a happy big family.
|
|
|
尚德是一个快乐的大家庭。 |
|
Shangdong peanut 800 000 M/T，1995 Crop F.A.Q with 5% more or less both in quantity and amount to be allowed at Seller's option.
|
|
|
一条完整的数量条款，应包括（1）商品的数量；（2）计量单位；（3）计重方法；（4）溢短装百分比；（5）溢短装选择者；（6）溢短装部分的计价。其中（4）（5）（6）主要外大宗商品及初级产品。 |
|
Shangdong province is located in Jiaodong peninshla and Qingdao is a famous tour city and big sea port.Textile is its important industry and other light industry products, such as house hold ceramic, glassware and hardware, are also sold to the world.
|
|
|
地处胶东半岛的山东省，风景优美，其中青岛市一直是著名的游泳圣地，省内有中国重要的棉花产地，因此山东省的棉纺工业一直以来均占重要地位，省内的轻工出口等亦不可忽视，其中日用陶瓷、玻璃、五金类厨房用品作销世界各国。 |
|
Shangdong village, Liucheng Township of Dongyuan County is relatively far from major transportation roads.
|
|
|
东源县柳城镇上洞村距离主要的交通公路较远。 |
|
Shanghai - US consumer products giant Procter and Gamble has pulled its popular SK-II line of beauty products off the shelf in China, sparking violence at the company's Shanghai office.
|
|
|
上海－美国消费产品巨头宝洁公司停止在中国市场出售SK-II护肤美容产品。这一系列产品曾深受消费者青睐。宝洁公司这一举动引发了其上海办事处的一场骚动。 |
|
Shanghai 4+1 human resource co., Ltd is a famous professional headhunt company we strictly follow the international regulation and market rules focus on the success ratio and reputation Up to now, our company has already offered our services to a lot of f
|
|
|
我们是专业的猎头公司，严格按照国际惯例及市场规则操作，注重成功率及信誉，成立至今已服务了包括世界500强在内的众多大型企业集团公司和国内知名企业。 |
