英汉双语例句-生物医药大词典

In 1841, a general Preemption Act, granted, to anyone settling on land that was surveyed but not yet available for sale, the right to purchase 160 acres at the minimum price.

中文意思：
1841年通过了优先购买权法，允许在已测量但未出售的土地上的定居者以最低价格购买160英亩土地。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In 1835 —about 100 years before the Martian radio play —people in New York read an amazing story in the Sun newspaper. There was life on the moon!			1835年，大概是那部火星人广播剧播出前的100年左右，纽约人从《太阳报》上读到一则令人吃惊的消息。月球上存在生命！
	In 1836, a group of skilled workers and small shopkeepers formed the London Working Men's Association.			1836年，一群技术工人和小店主组成伦敦工厂联盟。
	In 1839, a young English Queen Victoria danced a ball with the future Russian emperor Alexander II and was so enamoured by him, that has seriously reflected on marriage.			1839年,一位年轻的英国维多利亚女王跳得球与未来俄罗斯皇帝亚历山大二世,并以所陶醉他一直认真思考婚姻.
	In 1840, Cyrus McCormick performed a miracle by cutting from two to two-and-a-half hectares a day with the curious machine he had been developing for nearly 10 years.			到了1840年，塞路斯，麦克米克创造了一个奇迹，用他历经近十年研制的神奇机器，一天可割麦2---2。5公顷。
	In 1840, the Opium War broke out between Britain and China. Since then, Britain gradually invaded many coastal areas and imposed a series of unequal treaties upon China.			1840年英国和中国发动了鸦片战争。从那时起，英国逐渐侵略了中国的许多沿海城市，并签定了许多不平等条约。
	In 1841, a general Preemption Act, granted, to anyone settling on land that was surveyed but not yet available for sale, the right to purchase 160 acres at the minimum price.			1841年通过了优先购买权法，允许在已测量但未出售的土地上的定居者以最低价格购买160英亩土地。
	In 1842, the New York Philharmonic gave its first concert.			1842年，纽约交响乐团举办第一次音乐会。
	In 1844, Engels met Marx, and they became friends.			1844年恩克思与马克思相遇并成为朋友。
	In 1846, US forces led by General Stephen W. Kearney captured Santa Fe, New Mexico.			1846年,斯蒂芬率领的美国武装占领了新墨西哥州的圣达菲.
	In 1846, the United States annexed New Mexico.			1846年，美国吞并了新墨西哥！
	In 1847 the Rani purchased twenty acres of land at Dakshineswar, a village about four miles north of Calcutta.			1847年，拉妮在达克希什瓦，一个离加尔各答大约四英里的村庄买下了二十亩地。