英汉双语例句-生物医药大词典

Melanie continues into the sitting room and notices Alan smiling to himself.

中文意思：
梅勒妮又走进了起居室，注意到艾伦正在自己一个人笑。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Melancholy is a black cloud which can change one's state of mind!			忧愁是一朵黑云，可以改变人的精神状态！
	Melancholy is the preponderant mood of the poem.			忧郁的感情是该诗的基调.
	Melancholy melodies to soothe away a melancholy day.			忧郁的旋律，抚慰忧郁的日子。
	Melancholy, weariness, tedium –the reiteration of the note cannot be coincidence.			忧郁、疲累、无聊，这些语调一再重复，绝非是巧合。
	Melanie : I'm so envious of Lara's cooking.			梅拉尼：我真羡慕拉腊的烹饪本领。
	Melanie continues into the sitting room and notices Alan smiling to himself.			梅勒妮又走进了起居室，注意到艾伦正在自己一个人笑。
	Melanie goes to the front door.			梅勒妮来到了前门。
	Melanie leaves the kitchen and notices Ted looking around in the hall.			梅勒妮离开了厨房，注意到特德正在大厅里四处张望。
	Melanie: Alan, what are you laughing at?			梅勒妮：艾伦，你笑什么呢？
	Melanie: Did Tim come with you?			梅勒妮：蒂姆跟你一起过来了？
	Melanie: Don't be a big girl's blouse! Have a shot of tequila.			梅勒妮：别跟个大姑娘似的！来一小杯龙舌兰吧。