|
Mutombo: I went to South Africa in 1992 and learned about apartheid.
|
|
|
答:1992年我到了南非,了解了种族隔离。 |
|
Mutter: Erz?hle nicht solch einen Bl?dsinn. Man kann nicht mit dem Taxi in den Zoo. Das wei?t du doch.
|
|
|
孩子,瞧你在说什么傻话。人家不会允许的士进入动物园。这你是知道的。 |
|
Muttered amensall around. The boys shovel dirt onto the small grave and tamp it down.
|
|
|
周围一片“阿门”的声音。人们把土填到这个小墓穴中,夯实。 |
|
Mutual exclusion can be achieed with the use of a semaphore or mutex.
|
|
|
互斥现象能由使用信号灯或互斥完成。 |
|
Mutual exclusion can be achieved with the use of a semaphore or mutex.
|
|
|
互斥现象能由使用信号灯或互斥完成。 |
|
Mutual fund supervisors can use socially responsible methods to choose which investments they will buy.
|
|
|
共同基金管理者可以参照社会责任法规来选择他们所想要购买的投资。 |
|
Mutual funds also reduce risk.
|
|
|
共有基金也能降低投资风险。 |
|
Mutual funds and insurers have flocked in to diversify their portfolios and to spice up their returns.
|
|
|
共同基金和保险人蜂拥而至分散化他们的投资组合并使他们的回报更有刺激。 |
|
Mutual funds can invest [in] stocks, debt securities or a mixture of both.
|
|
|
共有基金可以用于投资股票和债券。 |
|
Mutual funds can invest in stocks, debt securities or a mixture of both.
|
|
|
共同基金可以投资股票,债券或两者均可。 |
|
Mutual funds never invest at random, and neither should you.
|
|
|
共同基金从来不会随意投资,你也不应该那样做。 |