|
The Greenwood Boys are a group of popular singers. At present, they are visiting all parts of the country.
|
|
|
绿林少年是一君深受欢迎的歌手。目前他们正在全国务地巡回演出。 |
|
The Greenwood Boys will be staying for five days.
|
|
|
“绿林少年”准备在此逗留5天。 |
|
The Gregorian calendar is not in harmony with the forces of nature.
|
|
|
格里高利历法（公历）与自然力量并不融洽。 |
|
The Gregorian dome, due to its unique geometrical shape, focuses the signal reflected by Arecibo spherical dish one a single point inside the dome.
|
|
|
“罗马穹顶”由于它独特的几何外形，将阿雷西博球形碟面反射来的信号聚焦到它内部的一个点上。 |
|
The GregorianToJD() function converts a date from the Gregorian calendar to Julian day count.
|
|
|
函数的作用是：将格里高里历转为儒略日计数。 |
|
The Grid MP platform is a comprehensive architecture that was built from the ground up to tackle the unique challenges of security, scalability, and manageability in distributed computing.
|
|
|
网格MP平台是一个综合性的架构，是分布式计算建立在从基础应用直到解决特别的安全、可测量性和可管理性的挑战上的。 |
|
The Grid mesh is a high performance computer with the strategy foundation that the information serve facilities, Every kind of resources that it distribute the geography, the different construction pass the conjunction of super-speed network and gather ge
|
|
|
网格是高性能计算机和信息服务的战略性基础设施，它将地理上分布、异构的各种资源通过高速网络连接并集成起来，共同完成重大的科研问题。 |
|
The Grid provided the above antinomy of a kind of solution with the difficulty's thought method for us, Make use of the Grid technique for completely handle the resources to share, person machine the combination wait the problem with information safety, a
|
|
|
网格为我们提供了一种解决上述矛盾和困难的思维方式，运用网格技术对于全面处理资源共享、人机结合和信息安全等问题，有重大的指导意义。 |
|
The Grid takes its name from an analogy with the electrical power grid.
|
|
|
网格将它的名字比喻为与电有关的“电网“。 |
|
The Grid would let users tap processing power off the Internet as easily as electrical power can be drawn from a wall socket.
|
|
|
网格会让用户感到象从电源插座获得电源那样容易，就如同关掉电源。 |
|
The Grigsby crowd rushed him and a free-for-all followed, much to the regret of the Grigsbys .Lincoln came out the winner.
|
|
|
格雷斯比家的人冲过来，随之是一场大混战，格雷斯比家族很是懊恼，林肯是大混战的胜利者。 |
