英汉双语例句-生物医药大词典

His poll ratings sinking under the weight of Iraq, Mr Bush is grasping for popular issues to keep him afloat[2]; and global warming has evidently become such an issue.

中文意思：
受伊战所累，布什的民意支持率一路下滑，他也希望抓住民众关心的问题来提升自己的支持率，而全球气候变暖显然就成了这样一个问题。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	His political views are rather extreme .			他的政治观点相当极端。
	His political views are rather extreme.			他的政治观点相当极端。
	His political views were rather extreme.			他的政治观点相当极端。
	His politics are clearly right wing.			他的政治立场明显是右翼的。
	His politics are fairly left-wing, but he doesn't like to be categorized as a socialist.			他的政见相当激进，但他不想被归类为社会主义者。
	His poll ratings sinking under the weight of Iraq, Mr Bush is grasping for popular issues to keep him afloat[2]; and global warming has evidently become such an issue.			受伊战所累，布什的民意支持率一路下滑，他也希望抓住民众关心的问题来提升自己的支持率，而全球气候变暖显然就成了这样一个问题。
	His poor eyesight was a disadvantage to him.			视力不佳是他的弱点。
	His poor handwriting can not be read by himself.			他糟糕的笔迹无法被他本人所辨认。
	His poor sight is a hangover from a bad illness he had.			他视力不好是他生了一场大病留下的后遗症。
	His popularity among working people remains as strong as ever.			他在劳动人民中一如既往声望很高。
	His popularity had plummeted to an all-time low.			他的声望摔落下来，到有史以来的低点。