|
New boosters can increase the payload by 120%.
|
|
|
新型助推器能够使有效负载增加120%. |
|
New boosters can increase the payload by almost one order of magnitude.
|
|
|
新型助推器能使有效负载几乎增加一个数量级. |
|
New breakthrough had been made in reform and opening-up.
|
|
|
改革开放实现新突破。 |
|
New breakthroughs are obtained in manufacturing large-scale ultrahigh pressure container, design of ultrahigh hydraulic pressure system, design of multi-media large delay nonlinear control system, detecting state of device tested under simulation environm
|
|
|
并在大型超高压容器制造、超高压液压系统的设计、多介质大延时非线性控制系统设计、仿真环境中试验设备工作状态的检测、油井井下环境的建模等方面取得了新的突破。 |
|
New brooms sweep clean.
|
|
|
新官上任三把火。 |
|
New buildings sprang up like bamboo shoots after a spring rain.
|
|
|
新的建筑物如雨后春笋般大批出现。 |
|
New business is your business.
|
|
|
争取新业务是你的责任。 |
|
New cap - Herb Gathering (Master) : How to find and gatherOutland herbs. Gives a potential herbalism skill of 375.
|
|
|
新上限，草药收集可以达到375（牛牛可以达到更高390）。 |
|
New car, caviar, four star daydream,
|
|
|
新车、鱼子酱、四个星发呆, |
|
New carbon-core aluminum wires can be stretched more tautly than conventional copper wires and so can carry perhaps three times as much current before sagging below safe heights.
|
|
|
新型的碳核心铝质线路能拉得比传统铜质线路更长，在安全垂挂高度内可传输的电流大约为以往的三倍。 |
|
New cases have been cropping up daily in the double digits.
|
|
|
每天都有双位数字的新增感染个案。 |
