|
We won't stay there for long.
|
|
|
我们不会在那儿长久停留. |
|
We won't waste our time and money helping lame ducks.
|
|
|
译:我们不会浪费时间和金钱来帮助没有指望或无法自救的人。 |
|
We wonder at the legality of the said contracts and even the agreements made by the CLA with its foreign counterparts.
|
|
|
我们怀疑这些契约的合法性,同时也质疑劳委会和输出国当局此项协议的正当性。 |
|
We wonder that the little boy is a university student.
|
|
|
我们很惊奇这小男孩是大学生。 |
|
We wonder the fact while he keeps dumb as an oyster.
|
|
|
我们想要知道实情,他却守口如瓶。 |
|
We wonder whether we may conclude a long term agency contract with you.
|
|
|
我们不知道能否与你方达成长期代理合约。 |
|
We wonder whether you do counter trade.
|
|
|
我们不知道你们是否做抵偿贸易。 |
|
We wont co ider agency in your market at present.
|
|
|
我们目前不考虑在你地市场的代理问题。 |
|
We wont retreat in the face of any threats.
|
|
|
我们不会在任何威胁面前退却。” |
|
We work all day long.
|
|
|
长工1:我们整天干活. |
|
We work five days a week and have every Saturday and Sunday off.
|
|
|
我们每星期工作五天, 每星期六和星期日休息。 |