英汉双语例句-生物医药大词典

The most frustrating thing, says Kevin Neuschatz of Choice Money Transfer, a remittance firm, is the indiscriminate nature of the regulatory crackdown.

中文意思：
汇款公司汇款的凯文?纽查兹说，最令人心痛的事情在于监管压迫的歧视本质。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The most flowing move so far ended with Ballack powerfully shooting over after Shevchenko and Lampard had poked holes in the Villa defence.			刚刚就有一次自开场以来最为流畅的配合——兰帕德和舍普琴科把维拉的防守撕开了大洞后传给了巴拉克，后者一脚劲射高出球门。
	The most frequent presenting findings, in decreasing order, were renal disease, fever, rash and arthritis.			约四分之三病人于发病一年内确立诊断。
	The most frequently occurring parts failures are primarily caused by an inhomogeneous thermal balance of the injection mold.			尤其是在注塑领域里，有著很大的可能来分析制件和模具的热学问题。
	The most frightening thing of all was that not a sound could be heard.			最为吓人的事情是一点声音也听不到。
	The most frustrating issue for FM addicts seems to be the second season slump.			近来有关于FM最令人沮丧的话题就是第二赛季大滑坡。
	The most frustrating thing, says Kevin Neuschatz of Choice Money Transfer, a remittance firm, is the indiscriminate nature of the regulatory crackdown.			汇款公司汇款的凯文?纽查兹说，最令人心痛的事情在于监管压迫的歧视本质。
	The most fundamental distinction is between systolic ejection murmurs and pansystolic murmurs.			最基本是要分清收缩期喷射音和全收缩期杂音。
	The most glorious city in Asia was burned down to be a fiery ruin.			亚洲最荣耀的城市已经被烧成一片灰烬。
	The most glorious moment in your life are not the socalled days of success, but rather those days when out of dejection and despair you feel rise in you a challenge to life, and the promise of future accomplishment.			一生中，最为辉煌的一天并不是功成名就的那些天，而是从悲叹与绝望中产生对人生的挑战和对未来辉煌的期盼的那些日子。
	The most glorious moments in your life are not the so-called days of success, but rather those days when out of dejection and despair you feel rise in you a challenge of life, and the promise of future accompli-shments.			人的生命中最辉煌的时刻不是那些所谓成功的日子,而是你从悲痛,绝望中产生了向生活挑战的勇气并感到了将来成功希望的那些天.
	The most glorious moments in your life are not the so-called days of success, but rather those days when out of dejection and despair you feel rise in you a challenge to life, and the promise of future accomplishment.			人生最辉煌的时刻并不是所谓成功的那些日子，而是摆脱了悲叹和绝望的那些日子，在那些日子里你开始挑战人生并勇敢地朝着未来的成功挺进。