|
Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.
|
|
|
箴16:18骄傲在败坏以先．狂心在跌倒之前。 |
|
Pride has given Mr. Lee the cold shoulder to all assistance from his friends.
|
|
|
由于高傲,李先生不愿接受朋友的帮助. |
|
Pride in the children's achievements is overtaken by the yearning to be with them.
|
|
|
他们对天伦之乐的渴望已被对子女成就的自豪感取而代之。 |
|
Pride may lurk under a threadbare cloak.
|
|
|
骄傲可能会潜藏在穿旧的斗篷下。 |
|
Pride was his downfall.
|
|
|
骄傲是他垮台的原因。 |
|
Pride was the greatest flaw in his personality.
|
|
|
傲慢是他品格上的最大缺陷. |
|
Pride, Envy, and Avarice are the threes sparks that have set these hearts on fire.
|
|
|
骄傲、妒恨和贪婪好比三颗星火，使一切人的心熊熊燃烧。 |
|
Priest on TV: We are gathered here today to join Joanne Louise Cunningham and Charles, Chachi-Chachi-Chachi, Arcola in the bound of holy matrimony.
|
|
|
电视中神父：今天我们在这里参加乔安妮·路易丝·坎宁安和查尔斯·恰棋-恰棋-恰棋·阿可勒的神圣婚礼。 |
|
Priest: When a rogue strikes a Priest, he has a 50% chance to be effected by Psychic Scream.
|
|
|
牧师:当盗贼击中牧师的时侯,将有50%的几率收到灵魂尖啸的影响. |
|
Priestley was close to death after the worst crash ever seen on the Kentucky Auto Racing Speedway.
|
|
|
事发后翌日，他对所发生的实况却一无所知。 |
|
Priestley, M. B, Spectral Analysis and Time Series, Academic Press, New York, 1981.
|
|
|
胡基福，《气象统计原理与方法》，青岛海洋大学出版社，青岛，1996。 |
