|
Nowadays, land resource has become exiguous, especially in Beijing. To some extent, a real estate's strength depends on her land backup. |
中文意思: 时至今日,土地资源已成为一种稀缺资源,尤其是在寸土寸金的北京,衡量一家房地产公司是否真正具备实力很大程度上依赖于他手里的土地储备量。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Nowadays, in the United States, April Fool's jokes are mostly played by children, who enjoy the holiday very much.
|
|
|
现在在美国,愚人节的玩笑差不多都是孩子们开的,他们非常喜欢这个节日。 |
|
Nowadays, it happens more than 100 times.
|
|
|
如今,它一年被淹100多次。 |
|
Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailors.
|
|
|
现今,鞭挞不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。 |
|
Nowadays, it is the beverage of choice among rowdy young people on a Saturday night out, and it has fueled acts of violence and destruction in more than a few societies.
|
|
|
啤酒是时下血气方刚的年轻人在周六夜晚狂欢时必备的饮料,而啤酒也在为数不少的社群里激发了暴力和破坏行为。 |
|
Nowadays, it's very difficult to land a good job.
|
|
|
现在想找一份好工作很困难。 |
|
Nowadays, land resource has become exiguous, especially in Beijing. To some extent, a real estate's strength depends on her land backup.
|
|
|
时至今日,土地资源已成为一种稀缺资源,尤其是在寸土寸金的北京,衡量一家房地产公司是否真正具备实力很大程度上依赖于他手里的土地储备量。 |
|
Nowadays, lion hunting is strictly controlled.
|
|
|
如今,猎杀狮子的行为受到严格的控制。 |
|
Nowadays, many cadres tend to put on a hollow display in their work.
|
|
|
现在的许多干部在工作中为了表现自己往往摆花架子。 |
|
Nowadays, many students always go into raptures at the mere mention of the coming life of high school or college they will begin.
|
|
|
当前,一提到即将开始的学校生活,许多学生都会兴高采烈。 |
|
Nowadays, millionaires have become our neighbors.
|
|
|
今天,百万富翁已成了我们的邻居。 |
|
Nowadays, modern city is consisted of monstrous buildings and darkly narrow streets.
|
|
|
大得吓人的高楼和阴暗狭窄的街道组成了今日现代化的城市。 |
|
|
|