|
This control simplifies the grouping of option buttons, a process which normally involves putting them into a container control such as a frame and writing code to detect the current selection.
|
|
|
这个控件简单化了选择按钮的分组，一个程序一般是将它们放到一个容器控件中，例如一个帔，并编写代码来查询当前的选择。 |
|
This control will monitor the activity of clipboard.
|
|
|
这个控件能监控剪贴板的活动。 |
|
This controllable compound excitation is suitable for the small moveable power station driving by internal combustion engine,the land or marine generating sets for the industrial frequency power of moving force or lightening also can be used for power gen
|
|
|
该相复励发电机适用于由内燃机拖动组成移动电站、陆用发电机组、作为动力或照明的工频电源，亦可用于其它场合作为电源发电机。 |
|
This controller is based on single-chip microcomputer AT89C51, and it can realize automatic welding, line voltage compensation, welding current and voltage display through the combining of constant current and voltage supply control with varied sets of st
|
|
|
该控制器以AT89C51为控制核心，在恒压和恒流控制结合的基础上可实现钢筋网焊自动化，并具备网压补偿、焊接电流电压显示、多套规范参数存储、故障自诊断及系统自保护等功能。 |
|
This controls growth and survival pathways in cells.
|
|
|
这种结合可以控制细胞的生长和生存传导途径。 |
|
This conventioneer took to the frontier theme quickly, warming his hands over one of the firesin the hall.
|
|
|
这国际扶轮年会与会者迅速探索至新领域的论题，并在大厅里其中一个煖炉来让他的手取暖。 |
|
This conversation runs through my mind as the five men and women in their twenties sit smiling opposite me, claiming that they love their jobs, as do some of the positive facts dished out by their two managers and public relations executive, such as the c
|
|
|
当那5名20来岁的男女员工微笑着坐在我对面，表示他们如何热爱这份工作时，上述对话在我脑海中掠过，两位经理和公关主管摆出的一些正面事实也在我脑中掠过，例如中心低于平均数的缺勤率和员工流动率，在这个行业中，这两个指标分别可高达30%和100%。 |
|
This converter changes the carrier frequency of a radio signal from RF at the antenna to some intermediate frequency that an analog-to-digital conversion chip can transform into a software-processable format.
|
|
|
从天线接收到无线电信号后，这种变频器将其中的载频转换成中间频率，然后类比数位转换晶片再将中间频率转换成可由软体处理的格式。 |
|
This convoy was the famous Jetta Small Group headed by Sister Wang.
|
|
|
这个车队，就是在渭河市由王姐牵头行动的非常著名的：捷达小组。 |
|
This cookery book has been written by a real epicure.
|
|
|
这本食谱是由一位真正的美食家写的. |
|
This cooling water produces large quantities of steam.
|
|
|
这凉水产生了很多水蒸汽. |
