|
Manningham-Buller also said that many of the suspects are British and she warned that young British Muslims are being recruited to extremist causes and ideologies at an alarming rate.
|
|
|
伊莉萨?曼尼罕?布勒还说其中许多嫌疑犯都是英国人，并且她告诫说许多英国穆斯林年轻人正在以令人震惊的速度被吸收到极端分子的组织中，并具有极端分子的意识形态。 |
|
Mannose glycoprotein is important compotents of the cell wall. the origin and extraction method as well as the application on the wine and medicine were summarized.
|
|
|
摘要甘露糖蛋白是酵母细胞壁的重要组成部分，综述了甘露糖蛋白来源、提取方法以及在葡萄酒工业、医学上的应用。 |
|
Manny: What's it like being on a rock face? It must be very scary.
|
|
|
曼尼：在岩壁上，感觉是怎样的？一定很吓人。 |
|
Manny: Wow! Isn't that dangerous? I'd be scared of falling off and injuring myself or worse.
|
|
|
曼尼：哇，那不是很危险吗？假若是我，会担心掉下来受伤，甚至更糟。 |
|
Manoah said to the angel of the Lord, What is your name, so that when your words come to pass, we may honor you?
|
|
|
士13:17玛挪亚对耶和华的使者说、请将你的名告诉我、到你话应验的时候、我们好尊敬你。 |
|
Manoah said, Now when your words come to pass, what shall be the boy's mode of life and his vocation?
|
|
|
士13:12玛挪亚说、愿你的话应验．我们当怎样待这孩子、他后来当怎样呢。 |
|
Manoes he have a mustache or a beard?
|
|
|
路人：他有留短髭或蓄有胡须吗？ |
|
Manoeuving test of steering gear during sea trial.
|
|
|
舵机航行中操舵试验。 |
|
Manoj has come to China with a mission and that is to spread the pure teachings of the Himalayan yogis and masters.
|
|
|
马诺基来中国的使命是传播纯正的喜马拉雅传统瑜伽。 |
|
Manoj has received training and guidance from prestigious yoga institutions in India. He graduated from Swami Rama Institute of Meditation and Interfaith studies, Rishikesh.
|
|
|
马诺基教练曾在印度多家著名的瑜伽学院接受培训。他毕业于位于瑜伽圣地瑞诗凯诗的喜马拉雅国际瑜伽科学和哲学学院。 |
|
Manolin told him to rest, to make himself fit for the days of fishing they would have together.
|
|
|
曼诺林要老人休息，把身体养好，以便日后再一起出去捕鱼。 |
