英汉双语例句-生物医药大词典

That dream, of hard work abroad leading to success at home, has inspired millions of people to move across Europe since the collapse of communism—a peacetime migration exceeded only by the upheavals that followed the end of the second world war.

中文意思：
在外国艰苦的工作可以换回家乡的成功，这个梦想引导着数以百万的人在共产主义崩塌后横跨欧洲的迁徙——这次和平年代的迁徙只稍稍逊色于二战后的剧变带来的人口流动。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	That door is often keeping closed.			那个门常常是关着的。
	That dope, Cameron, and his income tax!			卡默伦这个笨蛋，还有他那该死的税单！
	That dragon lady have three gigolo under her husband's nose.			那位女强人当着丈夫的面，公开有三位小白脸。
	That drama will play.			那出戏适宜上演。
	That dreadful day keeps in my mind forever.			那可怕的一天永远留在我的记忆之中。
	That dream, of hard work abroad leading to success at home, has inspired millions of people to move across Europe since the collapse of communism—a peacetime migration exceeded only by the upheavals that followed the end of the second world war.			在外国艰苦的工作可以换回家乡的成功，这个梦想引导着数以百万的人在共产主义崩塌后横跨欧洲的迁徙——这次和平年代的迁徙只稍稍逊色于二战后的剧变带来的人口流动。
	That dress has to go in the laundry.			明天，它就会洗干净，你又可以穿了。
	That dress really becomes you.			个那个裙子很合适你。
	That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.			6以大碗喝酒，用上等的油抹身。却不为约瑟的苦难担忧。
	That driver needs to get over to his own lane.			那司机得回到他自己的行车道上去。
	That driver's trying to overtake. Slow down a bit and let him pull ahead.			那位司机想超车，开慢一点，让他超到前面去。