英汉双语例句-生物医药大词典

Yet, for all Mr Saakashvili's high-profile rambunctiousness, the most important country in the Caucasus is Azerbaijan.

中文意思：
然而，虽然萨卡什维利如此任性蛮横，趾高气昂，但高加索地区最重要的国家却是阿塞拜疆。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Yet, despite this joyful promise neither is able to suppress fully the anxieties about the moment when, after dinner, they must “reveal themselves fully to one another” on the narrow four-poster bed with pure white covers.			但尽管有如此美妙的希望，他们谁也无法完全压制自己的焦虑——晚饭后，那一刻他们将在盖有纯白色床单、带有四根帐杆的卧床上“袒诚相见”。
	Yet, during these best of times for seafood-lovers, gourmands still can't avoid feeling pangs of regret for a disappearing past.			然而在这样吃海鲜最幸福的年代，美食家们也不免要发出这样小小的喟叹。
	Yet, effective treatments for severe itching are limited.			然而，有效治疗严重瘙痒的方法仍然有效。
	Yet, far more sinister events take place behind the scenes.			但是，布景中的世界中有远比现实险恶的事情发生。
	Yet, few researchers have examined the combined role of a high-protein, low-carbohydrate diet and exercise in weight loss and body composition.			然而，很少研究人员有去检视高蛋白质、低碳水化合物饮食和运动在减重和体格中的这样一个结合的角色。
	Yet, for all Mr Saakashvili's high-profile rambunctiousness, the most important country in the Caucasus is Azerbaijan.			然而，虽然萨卡什维利如此任性蛮横，趾高气昂，但高加索地区最重要的国家却是阿塞拜疆。
	Yet, for all that, the Democrats consider the economy fertile ground too.			不仅如此，连民主党也认为经济形势良好。
	Yet, for many of us, those dreams have become so shrouded in the frustration and routines of daily life that we no longer even make an effort to accomplish them.			然而，对我们大多数人来说，这些憧憬在日常生活在成规和挫败中已经变得如些渺茫，以至于我们甚至不再努力去实现它们。
	Yet, for many of us, those dreams have become so shrouded in the frustrations and routines of daily life that we no longer even make an effort to accomplish them.			然而，对我们大多数从来说，这些憧憬在日常生活的成规和挫败中已经变得如此渺茫，以至于我们甚至不再努力去实现它们。
	Yet, he has an impressive string of other accomplishments.			然而，他还有其它成就给人们留下深刻的印象。
	Yet, in France, too close an association with les Anglo-Saxons is usually seen as a liability, and not just because of differences over Iraq.			然而，在法国国内，与盎格鲁—撒克逊人走的太近会视为是种障碍，不仅仅因为法英对伊拉克战争意见相左。