|
And He will say, I tell you, I do not know where you are from. Go away from Me, all you workers of unrighteousness.
|
|
|
27祂要说，我告诉你们，我不晓得你们是那里来的；你们这一切行不义的人，离开我去吧。 |
|
And He will send His angels with a loud trumpet call, and they will gather His chosen together from the four winds, from one end of the heavens to the other end.
|
|
|
31祂要差遣天使，用号筒的大声，将祂的选民从四方，从诸天的这边到诸天的那边，都聚集了来。 |
|
And He will sit as a refiner and a purifier of silver, and He will purify the sons of Levi and purge them like gold and like silver, and they will offer to Jehovah a sacrifice in righteousness.
|
|
|
3祂必坐下如炼净银子的，必洁净利未人，熬炼他们像金银一样，他们就必在公义中献供物给耶和华。 |
|
And He wondered at their unbelief. And He was going around the villages teaching.
|
|
|
可6:6他也诧异他们不信、就往周围乡村教训人去了。 |
|
And He wrote upon the tablets the words of the covenant, the ten commandments.
|
|
|
耶和华将这约的话，就是十条诫命，写在两块版上。 |
|
And Head Coach McClaren believes the result has set the squad up perfectly for a sterner test in Macedonia in midweek.
|
|
|
麦克阿伦认为这个结果是使得球队融合完美对于本周中在马其顿的严格检测。 |
|
And Heber begat Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
|
|
|
32希别生雅弗勒，朔默，何坦，和他们的妹子书雅。 |
|
And Heber begot Japhlet and Shomer and Hotham and Shua their sister.
|
|
|
32希别生雅弗勒、朔默、何坦、和他们的姊妹书雅。 |
|
And Henry had not only the chest of gold for his own，but hebecame by and by the King of England and the ruler of all thelands that his father had had in France.
|
|
|
而亨利不仅自己有一箱金子，而且不久还成了英格兰的国王和他父亲在法国的全部领地的统治者。 |
|
And Hezekiah answered, All the things that are in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that I have not shewed them.
|
|
|
希西家说、凡我家中所有的、他们都看见了．我财宝中没有一样不给他们看的。 |
|
And Hezekiah appointed the divisions of the priests and the Levites by their divisions, each of the priests and the Levites according to his service, for the burnt offering and for the peace offerings, to minister and give thanks and praise in the gates o
|
|
|
2希西家派定祭司和利未人的班次，使祭司和利未人各按班次，各照职任，献燔祭和平安祭，在耶和华殿门内事奉，称谢赞美耶和华。 |
