|
He obtained a government position through interest with a cabinet minister.
|
|
|
他靠内阁中一部长的力量而谋得一公职。 |
|
He obtained about 30 percent of his dietary nitrogen from animal protein and the rest from plants.
|
|
|
他从食物中摄取的氮，30%来自动物蛋白质，其他的从植物取得。 |
|
He obtained experience through practice.
|
|
|
他通过实践获得了经验。 |
|
He obtained his bachelor degree in ZZIT in 1992, specialty in grain engineering.
|
|
|
1992~至今在郑州工程学院粮油食品学院任教，于2000年获于江南大学食品学院硕士学位。 |
|
He obtained his position more by favour than by merit or ability.
|
|
|
他因得宠而获此地位, 并非有何特长或本事. |
|
He obtained our trust by deception .
|
|
|
他靠欺骗获取了我们的信任。 |
|
He obtained our trust by deception.
|
|
|
他靠欺骗获取了我们的信任。 |
|
He obtained the dissolution of his marriage with her.
|
|
|
他解除了和她的婚姻。 |
|
He obtained the doctorate degree in law from Beijing University.
|
|
|
他获得了北大法学博士学位。 |
|
He obtained the money by dishonesty .
|
|
|
他挣的钱来路不正。 |
|
He obtained the money by dishonesty.
|
|
|
他挣的钱来路不正。 |
