|
Her whole life has been given to the study of dance.
|
|
|
她一生献身于研究舞蹈。 |
|
Her whole story was a tissue of lies.
|
|
|
她的整个故事是一套谎言。 |
|
Her widowhood condemns her to a lonely old age.
|
|
|
守寡使她不得不过着孤独的晚年生活。 |
|
Her wife was wheeled into the operation room.he walked back and forth ,smoking one cigarette after another.when the door was open .A sense of nervousness fell upon him.
|
|
|
他的妻子被推进了手术室,他在外面一支接一支地吸着烟,来回走动。当看到门打开时,他感到一阵紧张。 |
|
Her wild behaviour merely fanned the flames of his jealousy.
|
|
|
她那放肆的举动把他的妒火完全煽起. |
|
Her will to live enabled her to recover.
|
|
|
她求生的欲望使她得以复原。 |
|
Her wiry athletic body seems energetic.
|
|
|
她瘦长结实的身体看上去精力充沛。 |
|
Her wish is to become a singer.
|
|
|
她的愿望是当一名歌手。 |
|
Her wish was to become an artist.
|
|
|
她的愿望就是当一名艺术家。 |
|
Her wishful face haun***reams like the rain at night.
|
|
|
她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。 |
|
Her wishful face haunt my dream like the rai at ight.
|
|
|
她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。 |