英汉双语例句-生物医药大词典

Everywhere, to the left, to the right, in the front and at the back, he saw coffins, large and small, black and white, finished and unfinished, gold and silver.

中文意思：
他看到前后、左右、四周都是棺材。棺材有大的，有小的；有黑色的，有白色的；有做好了的，有尚未竣工的；有镀金的，有镀银的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Everywhere, black Americans began protesting, and anything from separate lunch areas in the workplace to white-only schools was fair game.			全美各地的黑人都开始抗议行动，从工作场所依种族分开的午餐区到只允许白人就读的学校都成为了大家攻击的对象。
	Everywhere, spring brings the blessed reassurance that life goes on,that death is on more than a pasing season.The plan never flaters;the design never changes.			春在每个角落传递着慰勉的福音，告诉人们生命在继续，死亡不过是短暂的片刻。生命的程序永远不会停滞，生命的构设永远不会改变。
	Everywhere, such as the coast of Northeast Corner, the sea opening of Lan-Yang River, mountains and rivers, villages, the field, wild birds, landscape, etc., contains a quality suggestive of poetry and attract many visitors from other parts to visit.			诸如东北角沿岸、兰阳溪出海口、山川、乡野、田间、野鸟、景观等，处处都蕴藏著诗的意境，故常吸引各地画家的造访。
	Everywhere, the girls are sucking, licking and fucking like mad.			在他们旅途所经过的每一个地方，女孩子们都在口交、舔，疯狂的做爱！
	Everywhere, the value of the creative media industries is being recalculated and revalued as a consequence of the staggering worldwide commercial success of the American mass-entertainment, programme-manufacturing and media marketing and distribution indu			美国大众娱乐、节目制作、媒体市场和销售发行行业取得了世界性的令人惊愕的商业成功：这个媒体上的成功近乎于可口可乐风行全世界的魅力；（人们普遍认识到）这一点，随之而来的结果是，在各地，创造性媒体工业的价值都在被重新估算和重新评价。
	Everywhere, to the left, to the right, in the front and at the back, he saw coffins, large and small, black and white, finished and unfinished, gold and silver.			他看到前后、左右、四周都是棺材。棺材有大的，有小的；有黑色的，有白色的；有做好了的，有尚未竣工的；有镀金的，有镀银的。
	Evey and Bonnie went into the bathroom ; when they came out Bonnie was clean and Evey was calm .			埃维和邦尼走进浴室，他们出来的时候邦尼干干净净的，埃维也平静了。
	Evey medal has two sides.			每个勋章都有两面。/ 每个问题都有正反两面。
	Evey picked up Bonnie . “ Poor thing stinks . What does your mother do , scrub out the toilet with her ?			埃维抱起邦尼。“可怜的小东西都臭了。你母亲都干了什么，用她擦厕所了吗？”
	Evey sat down in an easy chair beside Ace and rested her stocking feet on his knees .			埃维在埃斯旁边的安乐椅上坐下，将她穿着袜子的脚放在埃斯的腿上。
	Evidence based case report Should a patient with primary intracerebral haemorrhage receive antiplatelet or anticoagulant therapy?			原发性脑出血患者是否应该进行抗血小板或抗凝治疗?