|
Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem.
|
|
|
10以比赞死了,葬在伯利恒。 |
|
Then discuss how models of desire - desire for novelty, desire based on lack, desire for consumption - keep getting created and satisfied within the program.
|
|
|
最后,讨论预期的形式-期待珍奇、罕见处或消费点-在节目中持续创造且获得满足。 |
|
Then do one of three things: get it, replace it with a different tile, or forget about it and focus on the tiles in your life that are there.
|
|
|
然后从以下三个选项中选择一个:找到丢了的那块;用另一块不同的瓦片来代替;忘了它并且关注你生命中没有缺失的那些瓦片。 |
|
Then do some exercises in the open air to breathe the fresh air in the morning, so we will have a pleasant mood in a day.
|
|
|
接着早晨在室外做运动来呼吸新鲜空气,我们将在一天中都有一个好心情。 |
|
Then do some short jogs, but no more than what you can do easily.
|
|
|
然后做些短距离的慢跑,但是仅做你所能容易做到的。 |
|
Then do you think what the market size of bronze powders will be in future?
|
|
|
那麽您认爲未来中国铜金粉市场有多大规模? |
|
Then drop it into the water.
|
|
|
然后把它扔到水里。 |
|
Then each child will get money as a New Year gift, wrapped up in red paper.
|
|
|
然后每个孩子将会拿如一个新年礼物的钱,在红色的纸穿得暖和。 |
|
Then enhances own tutelage once more!
|
|
|
进而再次提高自身的修养! |
|
Then enjoy the beauty of the temporal world, with light smiles rising.
|
|
|
淡淡地,淡淡地笑着,欣赏这一幕连一幕的人间美景。 |
|
Then ensues a moment wherein the chitta (mind stuff) responds to both these factors.
|
|
|
接续而至的是意识在以上二者因素产生之时瞬间的响应。 |