|
All oil companies must work hard to replace the hydrocarbons they use up.
|
|
|
所有的石油公司都必须尽量争取在石油开采完之前找到其他油田。 |
|
All on account of a ridiculous error.
|
|
|
而这一切都是由于一个荒唐的错误导致的。 |
|
All one had to see to know that was Igawa proudly wearing a Yankees jacket as he left the stadium.
|
|
|
每一个人都看到了当井川庆离开洋基球场时是穿著洋基队的外套。 |
|
All one need do is (to) examine the language we speak.
|
|
|
必须做的唯一之事，是检视我们所要说的语言。 |
|
All one needs is an effective, impartial system of laws and courts for the enforcement of formal rules; the “correct” societal sanctions to enforce norms of behavior; and strong normative standards of behavior of honesty and integrity to undergird self im
|
|
|
所有的人需要的是一个有效的、公正的司法系统和法庭已实施正式规则；“正确的”社会惩罚以实施行为标准；牢固的诚实的和正直的规范的行为标准以形成自我设置的行为规范。 |
|
All one′s geese are swans.
|
|
|
自吹自擂。 |
|
All opcodes and operands are in italic.
|
|
|
所有操作码都使用斜体形式。 |
|
All open positions must be closed prior to any withdrawals.
|
|
|
提款前账户内所有持仓部位必须已平仓。 |
|
All open support tickets deleted successfully!
|
|
|
全部开启的支持问题成功删除！ |
|
All openings in floors shall be sealed to prevent the penetration of liquids.
|
|
|
所有地面上的开口都应该封堵，以防液体渗漏。 |
|
All opposition to the plan has caved in.
|
|
|
这个计划的反对派全部屈服了。 |
