|
A smile is cheap. We will give it to anybody. The tears are more valuable. We keep them to ourself.
|
|
|
微笑是很便宜的，我们送给每一个人。眼泪是很昂贵的，我们留给自己。 |
|
A smile is cheep,we will give it to anybody.The tears are more valuable,we keep them to ourselves.
|
|
|
微笑是廉价的，我们送给每一个人。眼泪是昂贵的，我们留给自己。 |
|
A smile lit up her face.
|
|
|
她一笑表情为之开朗。 |
|
A smile of triumph lit up her face.
|
|
|
她的脸上闪耀着胜利的微笑。 |
|
A smile often denotes pleasure and friendship.
|
|
|
微笑常常表示高兴和友善。 |
|
A smile often illumines a homely face.
|
|
|
笑容常使其貌不扬的人显得神采奕奕。 |
|
A smile plays on her lips.
|
|
|
她的嘴唇上泛出微笑。 |
|
A smile. A word of optimism and hope.
|
|
|
一个微笑，一句乐观和希望的话语。 |
|
A smiling Chinese, for instance, may not be approving, but somewhat embarrassed.
|
|
|
译：例如：一个正在微笑的中国人可能并不是表示赞许而只是有点尴尬。 |
|
A smiling face is a welcoming face.
|
|
|
要微笑，一张微笑的脸总是受欢迎的。 |
|
A smoke after a meal is very relaxing.
|
|
|
饭后一根烟赛似活神仙。 |
